Dans une ville vibrante où tout va trop vite, notre duo claque la porte du bureau. Avec leurs vestes bien coupées, ils s’échappent de la routine entre les gratte-ciels: c’est le début de la vraie vie, un air de liberté dans la jungle urbaine.